"Klan", odc. 4726. Czy Bożenka wybaczy Miłoszowi?

"Klan" od lat śledzi codzienność Lubiczów i ich bliskich, a każdy odcinek dopisuje nowy rozdział w relacjach rodzinnych. W piątkowym epizodzie zobaczymy, co się wydarzy, gdy marzenia i lęki uderzą w plany najbliższych.

Brajan Cebula (Marcin Błaszak) z energią roztacza przed Czesławą Kurzawską (Anna Powierza) wizję drugiego hotelu: modernizacja, centrum sportów wodnych i kolejne szczeble kariery przy wsparciu Barbary Mileckiej (Aldona Orman). Czesia tonuje entuzjazm. Nie chce całych wakacji spędzić nad Zalewem Zegrzyńskim i mówi wprost, że marzy jej się wyjazd w ciepłe kraje. Czy pomysł Brajana utrzyma tempo, gdy partnerka myśli o zupełnie innym kierunku?

W domu Kazuniów trwa nerwowe odliczanie przed powrotem Bożenki (Agnieszka Kaczorowska). Miłosz Kazuń (Konrad Darocha) boi się rozmowy o przyszłości i o przeprowadzce do Miłoszewa. Emocje eksplodują, gdy Bożenka przyjeżdża do dzieci w towarzystwie Grażyny Lubicz (Małgorzata Ostrowska-Królikowska) i Leopolda Kwapisza (Grzegorz Wons). Ona chce wracać do domu Grażyny, a Miłosz pada na kolana i prosi o przebaczenie. Napięcie między nimi widać na każdym kroku.

Kornel "Korbas" Nowik (Marcin Kołaczkowski) po koncertowej nocy nadal jest w hotelu z Ostrą. Podczas śniadania ktoś robi im zdjęcia, co tylko podbija puls wydarzeń. Gdy wraca do domu, spotyka Ulę Kwapisz (Monika Dryl) – i od progu słyszy decyzję. Ula nie zamierza już udawać, że nic się nie stało.

Równolegle Mariusz Kwarc (Mariusz Krzemiński) z bliskimi szykuje się na samolot do Brukseli – przed nimi rodzinny ślub i zwiedzanie. Kuba w ostatniej chwili odmawia lotu, bo boi się katastrofy. Po chwili Mariusz przyznaje, że też czuje strach i… też nie chce lecieć. Ta szczerość odmienia dynamikę w domu, bo syn postanawia wesprzeć ojca i podjąć wyzwanie.

Widzowie zobaczą, jak w tym odcinku ścierają się ambicje, lęki i potrzeby: plany zawodowe, wakacyjne marzenie, kryzys małżeński, a także publiczne konsekwencje działań. Czy prośba Miłosza zrobi na Bożence wrażenie? I jak potoczy się lot Mariusza z rodziną, skoro odwaga i obawy wciąż się mieszają?

Odcinek 4726. w serialu Klan zobaczymy w piątek, 29 maja 2026 r., o godz. 18:00 w TVP1.